天主教香港教區 「跳繩強身心．建堂頌主恩」同樂日2024

Education Support Provided for Non-Chinese Speaking (NCS) Student(s) School Support Summary for the 2022/23 School Year

2022/23學年學校為非華語學生提供的教育支援摘要

第五十六期校訊

二零二四至二零二五年度中一自行分配學位申請

特別消息：有關2023年9月1日停課事宜

承投提供 2023-2024學年 STREAM ROOM 活動設備 (NWCSS/2223/T/007/QEF)

承投提供 2023-2024 學年無人機及人工智能課程服務及設備 (NWCSS/2223/T/006/I.T.)

承投提供「自攜流動裝置(BYOD)計劃 (2023-2024學年)」(NWCSS/2223/T/005/I.T.)

2023-2024年度中一後補生學位申請表

(06_301) 申請2023/24年度學生津貼及登記「智方便+」注意事項

(06_287) 歷奇成長訓練營

(06_283) 中六放榜講座

(06_263 a-e) 有關試後活動及議卷安排（中一至中五）

(06_261) 誠邀參與親子保齡球同樂活動

2023至2025法團校董會家長校董選舉結果公佈

承投 2023-2023學年 校舍清潔服務供應商 (招標編號：NWCSS/2223/T/004/GO)

承投提供「2023/24學年 - 2025/ 26學年食物部及午膳飯盒供應商」(招標檔號 NWCSS/2223/T/02/ GO)

承投提供 「2023-2026年升降機(新翼)維修保養服務 」(招標檔號 NWCSS/2223/T/003/GO)

(03_207) 有關中一至中五級復活節假期補課事宜

(03_190 a-e) 中一至中五級第二學期測驗

(03_136) 家長校董選舉(2023-2025)事宜

(02_200) 應用學習課程 (中四級)

(02_169) 中三選科家長講座

(02_158) 為「土耳其及敘利亞地震緊急救援」募捐家長通知書

(01_139) 誠邀參與親子歷奇活動

(01_138) 有關中四至中六級農曆新年假期補課事宜

2021-2022 為非華語學生提供的教育支援摘要

(12_118) NG WAH 聖誕歡樂頌暨伍華便服日

(12_125) 中四、中五及中六級學生捐血日

(11_103) 有關中五至中六級聖誕假期補課事宜

(11_108) 誠邀參與親子旅行-北區公園、沙頭角 (環保生態園)農莊之旅

承投提供 「自攜流動裝置( BYOD) 計劃 」(招標檔號 NWCSS/2223/T/001/I .T.)

(11_098) 2022年11月25日改為半日面授上課安排

(11_092) 其他學習經歷日-海洋公園探索活動更新安排(中二至中六級)

升中入學資訊日 2022-2023 現正接受報名

(11_084) 「永續發展」親子體驗之旅

(11_081) 更新「其他學習經歷日」地點

(10_073) 中二至中六級換季及訂購冬季校服

(10_072) 中一級換季及訂購冬季校服

(10_078) 維持全日面授課

冬季校服樣式及價目表

(10_065b) 其他學習經歷日 (中二至中六級)

(10_065a) 其他學習經歷日 (中一級)

(10_045) 有關本年運動會事宜

(10_048) 天主教伍華中學家長教師會第20屆理事會會員周年大會

(10_039) 邀請支持明愛服務

(10_043) 有關中六補課事宜

(09_034) 中一家長會通告

開學通告 2223

中一至中五級家長通告

小六升中一通告

天主教教區學校聯會「禱文撰寫比賽」-「愛德獎」

天主教香港教區學校宗教教育獎

2022 - 2023年度中一後補生學位申請表

第三次教師發展日 - 「迎轉變．創新機」

Race to the Line 火箭車比賽香港區總決賽2022獲獎消息

第五十五屆畢業典禮

(07_140) 訂購新夏季校服

倫理及宗教教育科：中五級服務學習活動

新校服樣式及價目表

(07_153a) 有關中四年終試後及暑期補課事宜

(07_153b) 有關中五年終試後及暑期補課事宜

(07_143a-e) 2122年度S1 - S5 有關試後活動安排

獲獎消息: 明日之星-上游獎學金

獲獎消息: 第15屆黃大仙傑出學生選舉

獲獎消息: 香港天主教教區中學數學教育委員會第三十八屆數學比賽優異獎

(06_133) 誠邀參與親子旅行—大埔高爾夫球場、紅樹林、麵食文化館、流浮山海鮮餐一日遊 (中一至中五級)

(06_127) 中六放榜講座

開心果日 2022

Harvard Book Prize 2022

(06_129) 中六級_第五十五屆畢業典禮

(06_126) 中三選科家長講座

(05_116) 誠邀參加「馬賽克杯墊製作工作坊」

3M STEM 教育及體驗工作坊

(02_108) 有關修讀應用學習課程事宜

Winners of S1 to S6 Solo Prose Reading Competition of the 73rd Hong Kong Schools Speech Festival

中六級年終考試（2月10日至2月23日）延期

(01_107) 香港大學《認知和情緒與道德推理的關係》研究計劃

為非華語學生提供的教育支援2020-2021

「好心情@伍華」專題日

「I CAN其他學習經歷日」 簡介會

「生命教育」活動

2021 - 2022高中歌唱比賽

2021 - 2022年初中音樂比賽

(01_102) 優質教育基金「聯校學生心靈大使培訓」

聖誕祈禱會

(12_088) 有關中四至中六級聖誕假期補課事宜

招標 : 承投提供 「自攜流動裝置(BYOD)計劃」

動手學歷史

(12_079) 中四、中五及中六級學生捐血日

(12_075) 有關周六興趣班

(12_072) 有關其他學習經歷日

(12_070) 伍華便服日

「齊閲讀，創無限」 ——中一中二級增設課室圖書閣

(11_073)有關12月份至3月份學校活動備忘錄

(11_062)第二十屆家長教師會就職典禮及派發成績表通告

黃大仙區中學巡禮2021

(11_069)有關中五級星期六補課事宜

升中入學資訊日

（11_060）優質教育基金「心靈教育計劃」家長講座

天主教老師公教老師靈修聚會

「Elite Scholarship」 頒獎禮

(11_057)2022年9月轉男女校

(10_042)中一級「自攜流動裝置(BYOD)」

邁步成長路（工作坊二）

(10_040)邀請支持明愛服務

屬會幹事實務課程

micro:bit 模型氣墊船比賽獲獎消息

國際初中科學奧林匹克2022香港區選拔賽獲獎消息

High Flyers Programme

中一級「讓夢想啟航」

取消是日（13/10/2021　星期三）所有學校活動

2021/2022第一學期考試時間表、考試範圍及評核形式

(09_036) 第二十屆理事會家長委員選舉事宜

(09_037) 有關政府發放學生津貼事宜

(09_022) 中六畢業後升學事宜

(09_021) 中五通識教育科校本評核事宜

(09_020) 中四至中六高中校本評核

(09_019) 中四至中六葛量洪生活津貼申請事宜

(09_018) 中四至中六訂購香港教育城網上試題學習平台服務

(09_017) 中四至中六收取全年堂費

(09_015) 中一及各級新生電子學習檔案事宜

(09_013) 中一至中三呈交功課事宜

(09_012) 中一至中三課堂良好表現準則

(09_011) 中一至中六第二十屆理事會家長委員選舉事宜

(09_010) 中一至中六預防傳染病在校內傳播事宜

(09_009) 中一至中六學校使用學生照片及影片事宜

(09_008) 中一至中六學校處理投訴指引事宜

(09_007) 中一至中六香港大學校園疾病監測計劃

(09_006) 中一至中六訓導組處理學生紀律安排

(09_005) 中一至中六校內使用手提電話守則

(09_004) 中一至中六學生活動支援津貼、校本課後學習及支援計劃申請事宜

(09_003) 中一至中六家長教師會徵收會員年費

(09_002) 中一至中六收取特定用途費用

(09_001b) 中一至中六家長須知及惡劣天氣學生上學之安排

(09_001a) 校長致全體家長信

(09_001)中一至中六新學年開學通告

有關政府發放學生津貼事宜

2021-2022 開學祈禱會

2021-2022 開學禮

有關中六補課事宜

第五十四屆畢業典禮

2122/09.022 中六畢業後升學事宜

2122/09.021 中五通識教育科校本評核事宜

2122/09.020 中四至中六高中校本評核

2122/09.019 中四至中六葛量洪生活津貼申請事宜

2122/09.018 中四至中六訂購香港教育城網上試題學習平台服務

2122/09.017 中四至中六收取全年堂費

2122/09.015 中一及各級新生電子學習檔案事宜

2122/09.013 中一至中三呈交功課事宜

2122/09.012 中一至中三課堂良好表現準則

2122/09.011 中一至中六第二十屆理事會家長委員選舉事宜

2122/09.010 中一至中六預防傳染病在校內傳播事宜

2122/09.009 中一至中六學校使用學生照片及影片事宜

2122/09.008 中一至中六學校處理投訴指引事宜

2122/09.007 中一至中六香港大學校園疾病監測計劃

2122/09.006 中一至中六訓導組處理學生紀律安排

2122/09.005 中一至中六校內使用手提電話守則

2122/09.004 中一至中六學生活動支援津貼、校本課後學習及支援計劃申請事宜

2122/09.003 中一至中六家長教師會徵收會員年費

2122/09.002 中一至中六收取特定用途費用

2122/09.001b 中一至中六家長須知及惡劣天氣學生上學之安排

2122/09.001 中一至中六新學年開學通告

2122/09.001a 校長致全體家長信

中一迎新日

「開心『果』月」2021

S2 English Fun Day

The second staff development day 第二次教職員發展日

S1 English Fun Day

2021/06.119 學生活動家長通知書

2021/06.118 學生活動家長通知書

2021/06.117 中六放榜家長講座

2021/06.116(b) 有關中五年終試後及暑期補課事宜

2021/06.116(a) 有關中四年終試後及暑期補課事宜

2021/06.113 有關試後活動安排

Winners of S1 to S5 English Penmanship Competition 2020-2021

Winners of S5 and S6 Solo Prose Reading Competition of the 72nd Hong Kong Schools Speech Festival

Champions of S4 to S5 Bible Reading Competition 2020-2021

Winners of Harvard book Prize 2021

Champion of S2 to S5 Read Your Poem Competition 2020 to 2021

Champions of S4 and S5 English Prose Reading Competition 2020-2021

Winners of S6 English Prose Reading Competition 2021

教職員發展日 Staff Development Day

2021/03.081 School Circular (No. 2021/03.081)

2021/03.080 有關復活節假期補課事宜

Outstanding Achievement Award for S6 English Online Reading Scheme (September 2020 to January 2021)

Winners of the S6 English Penmanship Competition 2020 – 2021

Winners of S6 Bible Reading Competition 2020 to 2021

Winners of the S6 Read Your Poem Competition 2020 – 2021

S6 Read Your Poem Competition 2020-2021

S6 Bible Reading Competition 2020 to 2021

Winners of S6 Draw Your Poem Competition 2021

Winners of S6 English Bookmark Design Competition 2021

2021/02.069 有關28/3「家長日」、29/3「家長日補假」及30/3「教師發展日」事宜

Harvard Book Prize 2020

The Best Performer of English Online Exercises (September 2019 to May 2020)

Winners of the award of Merit and TOP 50 of MI Young Writers Award 2020

Two S6A students won the 9th English Writing Competition 2021 by the Standard

2021/12.054 天主教伍華中學家長教師會第19屆理事會會員周年大會

2021/11.046 有關惠康「點點心意計劃」事宜

2021/10.039 中一家長講座通告

2021/10.038 有關政府發放學生津貼事宜

2021/09.037 支持明愛服務

2021/09.020 推行高中校本評核佈

2021/09.030 天主教伍華中學家長教師會法團校董會家長校董補選結果公佈

2021/09.024 校長致全體家長信

2021/09.023 升學出路家長講座及大學選科分享會

2021/09.022 通識教育科校本評核事宜

2021/09.021 畢業後升學事宜

2021/09.019 2020/21 年度葛量洪生活津貼申請事宜

2021/09.018 訂購2020/21 學年香港教育城網上試題學習平台服務

2021/09.017 收取全年堂費

2021/09.015 中一級及各級新生「 iPortfolio 電子學習檔案」事宜

2021/09.012 課堂良好表現準則

2021/09.011 家長校董補選事宜

2021/09.010 預防傳染病在校內傳播事宜

2021/09.009 學校使用學生照片及影片事宜

2021/09.008 學校處理投訴指引事宜

2021/09.007 香港大學：疾病監測計劃

2021/09.006 訓導組處理學生紀律安排

2021/09.005 校內使用手提電話守則

2021/09.004 學生活動支援津貼申請事宜

2021/09.003 家長教師會徵收會員年費

2021/09.002 收取特定用途費用

2021/09.001 新學年開學通告

中一迎新日

Outstanding Achievement Award for Junior Form English Online Reading Scheme (March to April 2020)

Students with the best performance in English Achievement Scheme 2019-2020

S3 Champion of 71st Hong Kong Schools Speech Festival

Champions of the “Read Your Poem Competition” 2019 – 2020

Champions of the English Writing Competition 2019 – 2020

Champions of the “English Bookmark Design Competition” 2019 to 2020

Champions of the English Penmanship Competition 2019 – 2020

Two English teachers from NWCSS participated in the English Workshop by English Committee of HKCDS on 17th January 2020

Champions of “Bible Reading Competition” 2019 to 2020

English Club Committee Members 2019 – 2020

Our Vic-Principal, Mr PN Tse fully supported the Read Your Poem Competition

Read the Poem Competition 2020 by the English Department

“Learn Spanish Together” Life Wide Learning Activities with the English Department

Chat with Mr Bason

Our Principal, Mr PL Lau fully supported the English Talk for S5 and S6 students

An English Talk by Mr Kenneth Lau

‘French for beginners’ course

S4 English Enhancement Course

S1 ‘I CAN’ Camp

二零一九年十二月份校園活動

二零一九年十一月份校園活動

二零一九年十月份校園活動

二零一九年九月份校園活動

二零一九年五月份校園活動

輔導組聖誕日營活動21-12-2019 Christmas Day Camp organized by Counselling Committee on 21 Dec 2019

English Department joined Taster Programme to cater for boys from local Catholic Primary Schools

English Teachers from NWCSS fully supported S6 Joint School Speaking Practice

S6 Joint School English Oral Practice

Champion of S3 Choral Speaking of the 71st Hong Kong Schools Speech Festival

19/20專題活動:【BAFS IQ 選擇題比賽】‘BAFS Club – IQ Quiz Competition’ was successfully held on 11 Dec 2019.

S6 English Enhancement Course

S2 English Saturday Enhancement Course 2019 to 2020

S5 English Enhancement Course

“Fun with English Origami” Life Wide Learning Activities with the English Department.

Lunch Hour English Cinema

English Club committee members and Teacher-advisors supported the Spelling Bees Competition

Spelling Bee Competitions 2019

English Teachers Fully Support Bible Reading Competition 2019

S1 to S6 Bible Reading Competition 2019 to 2020

S1 English for Fun Workshop

Asia-based Rugby World Cup Fan Zone

RTHK Radio 3 DJ with Ng Wah Boys and our English Teachers

Recording Session of NWCSS boys for RTHK Radio 3

S2 English for Fun Workshop

S3 English teachers support the S3 English Fun Day

S3 English Fun Day

S2 English teachers support the S2 English Fun Day

S2 English Fun Day

Harvard Book Prize 2019

Morning Sharing in English by Students

Morning Prayer by Students

第四十四屆陸運會 The 44th Sports Day

S1 English teachers support the S1 English Fun Day

S1 English Fun Day

New Zealand Study Tour in July and August 2019

Champions and Winners of “English Bookmark Design Competition” 2018 to 2019

「中一迎新日」 2019/2020 ‘S1 Orientation Day’ for 2019/2020

2018 - 2019 散學禮

School Visit by the SBA Coordinator from HKEAA

Bronze Prize of HK Primary and Secondary School English Writing Competition 2018 to 2019

Students with the best performance in English Achievement Scheme 2018-2019

S5 English Enhancement Course

Winners of “Draw Your Poem” Competition 2018 – 2019

Champions of the Draw the Poem Competition 2018 – 2019

Winners of S1 to S5 English Prose Reading Competition 2018 – 2019

Champions of English Prose Reading Competition 2018-2019

Champion of the English Quiz on 28th May 2019

S2 Lunch Hour English Quiz 2019

English Prose Reading Competition 2019 by the English Department

Participants of HKVEP Workplace English Challenge 2019

Champions of the Talking Books Competition 2018 – 2019

Winners of the Talking Books Competition 2018 – 2019

S5 Collaborative Lesson Studies of English Department on 22nd May 2019

Talking Books Competition

教師發展日 Staff Development Day

S5 and S6 Champions Of 70th Hong Kong Schools Speech Festival

S5 Champion Of 70th Hong Kong Schools Speech Festival

S4 Champion Of 70th Hong Kong Schools Speech Festival

S3 Champion Of 70th Hong Kong Schools Speech Festival

S5 Collaborative Lesson Studies of English Department on 20th May 2019

English Teachers from NWCSS fully supported S5 Joint School Speaking Practice

S5 Joint School English Oral Practice

Briefing Sessions for New Zealand and Australia Study Tours 2019

Winners of English Penmanship Competition 2018 - 2019

Champions of the “Tongue Twister Competition” 2018 to 2019

English Talent Show 2019 by the English Language Education Committee of Hong Kong Catholic Diocesan Schools Council (Secondary Schools)

Winners of English Penmanship Competition 2018 - 2019

Champions of the English Penmanship Competition 2018 – 2019

Champion of the English Quiz on 7th May 2019

S1 Lunch Hour English Quiz 2019 7th May 2019 (Tuesday)

English Teachers from NWCSS fully supported English Day Camp in WTSCPS

S4 Helpers from NWCSS for English Day Camp in Wong Tai Sin Catholic Primary School

Joint School-based English Day Camp In Wong Tai Sin Catholic Primary School

Champions of the “Read Your Poem Competition” 2018 – 2019

Winners of the Read Your Poem Competition 2018 – 2019

Champions of the English Writing Competition 2018 – 2019

English Writing Competition 2018-2019

Tackling English through Rugby

English Tongue Twister Competition 2018- 2019

“From Kowloon City to the World “ on 16th March 2019

Read the Poem Competition 2019 by the English Department

English Week – Day Three (14th March 2019)

Q and A Session with Dove Tales with our S2 Students

Our Principal, Mr PL Lau fully supported the Interactive English Drama

English Week Day ONE 12th March 2019 Interactive English Drama

Six English Teachers from NWCSS participated in the English Reading Workshop by HK EdCity on 7th March 2019

Reading Workshop Writing the City: Memory and Place by HK Public Libraries and City University of Hong Kong

S1 English Saturday Enhancement Course 2018 to 2019

Winners of Fun and Friends Book Club Challenger Award (November 2018 to January 2019)

The Best Performers of English Online Exercises (September 2018 to January 2019)

Morning Prayer by our Exchange Student and His Classmates

Exchange Student from Wellington, New Zealand

Winners of Senior Form English Penmanship Competition 2018 - 2019

Winners of Fun and Friends Book Club Challenger Award (September to November 2018)

Two English teachers from NWCSS participated in the English Workshop by English Committee of HKCDS on 11th January 2019

English Teachers from NWCSS fully supported S6 Joint School Speaking Practice

S6 Joint School English Oral Practice

Winners of Senior Form English Bookmarks Design Competition 2018 – 2019

Champions of the Senior Form English Bookmark Design Competition 2018 to 2019

Champion of S5 Choral Speaking of the 70th Hong Kong Schools Speech Festival

English Club Committee Members 2018 – 2019

“LWL guitar blurb” Life Wide Learning Activities with the English Department

1st Runner-up of S2 Choral Speaking of the 70th Hong Kong Schools Speech Festival

School Visit by Regional NET Coordinator

二零一九年十二月份校園活動

二零一九年十一月份校園活動

二零一九年十月份校園活動

二零一九年九月份校園活動

BAFS Club – IQ Quiz Competition

S1 and S2 Champions and Winners of “Bible Reading Competition” 2018 to 2019

S3 and S4 Champions and Winners of “Bible Reading Competition” 2018 to 2019

S5 and S6 Champions and Winners of “Bible Reading Competition” 2018 to 2019

Champion of S3 Choral Speaking of the 70th Hong Kong Schools Speech Festival

Champion of S5 Choral Speaking of the 70th Hong Kong Schools Speech Festival

Champion of S6 Choral Speaking of 70th Hong Kong Schools Speech Festival 2018

Champion of S4 Choral Speaking of 70th Hong Kong Schools Speech Festival 2018

S4 English teachers support the S4 English Fun Day

S4 English Fun Day

“Fun with English Board Games” Life Wide Learning Activities with the English Department.

English Club committee members and Teacher-advisors supported the Spelling Bees Competition

Spelling Bee Competitions 2018

S3 English teachers support the S3 English Fun Day

S3 English Fun Day

S2 English teachers support the S2 English Fun Day

S2 English Fun Day

S1 English teachers support the S1 English Fun Day

S1 English Fun Day

Chat with Mr Bason

S1 to S6 Bible Reading Competition 2018 to 2019

Lunch Hour English Cinema

Morning Sharing in English by Students

Morning Prayer by Students

2018年文憑試優秀學生 Top Performers of DSE 2018